Buongiorno Sergio,
se non erro (vado a memoria, se serve controllo) in archivista 2.2 standalone il file di configurazione del database (database.yml) utilizza un percorso statico per individuare la directory in cui si trova il file .db (cioè il file del database di archimista), per cui va modificato il percorso, con il nome della directory in cui è effettivamente installato Archimista. Purtroppo archimista&archivista risentono di parecchi di questi errorini (vedi i percorsi statici in export.rb che avevo già segnalato qui:
https://github.com/ProgettoArchimista/a ... /issues/10).
Se fosse utile a qualcuno, comunque, vado a controllare precisamente cosa c'è da cambiare.
Posso assicurare che funziona perché ho installato su due macchine diverse la combinazione Archimista 3.1/Archvista 2.2 e l'ho visto coi miei occhi. Ma rimane un compromesso.
Certo è sconfortante che venga magari imposto (o "fortemente consigliato") il riordino in archimista/archivista e poi il software ha delle falle di questo tipo, dopo una decina d'anni dal rilascio della prima versione. Scusate la considerazione personale.
A presto!